Tous les posts de la catégorie Sorties

Courances

En ouvrant le blog Bonton nous avions notamment très envie de vous faire partager des idées de sorties qui auront été au préalable testées & approuvées par un membre de l’équipe Bonton ! Nous vous proposerons les incontournables sorties Parisiennes mais aussi d’autres visites au gré de nos vacances ou escapades loin de Paris…

 

English version below

Comme je vous l’avais annoncé ici je n’ai pour le moment pas d’enfant (n’y voyez aucune annonce là-dessous !), cela ne m’empêche pas pour autant d’avoir développé un radar spécialement pour eux depuis mon arrivée chez Bonton…

Le week-end dernier étant uniquement dédié au thème fille (enterrement de vie de jeune fille oblige) je ne pensais pas pouvoir relater ici l’une de nos activités ; je m’étais bien trompée !

J’inaugure donc cette rubrique en vous proposant une petite virée au vert et ce tout proche de Paris…
C’est en effet à seulement 50km de Paris que nous avions décidé de passer notre samedi après-midi, plus exactement au château de Courances.

Avant de remonter l’allée accédant au château et de découvrir son immense parc agrémenté de nombreuses pièces d’eau et sources, les propriétaires vous ont réservé une jolie caverne d’Alibaba ! C’est dans une petite serre installée après les grilles que sont entreposés tout un tas d’accessoires…


 


- cheval : manche à balai pour chevaucher dans tout le parc 2€
- chariot pour tirer les petits comme en carrosse, même sur la pelouse 4€
- ombrelle (vos filles seront comblées !) 2€
- jeu de croquet, les arceaux sont déjà en place, les instructions sont à l’intérieur du coffre 4€
- panier à déguisements (cape de chevalier, etc…) 2€ la tenue
- un gentil aigle à faire planer 1€

Impossible de ne pas trouver son bonheur dans cette serre regorgeant d’astuces pour passer un agréable après-midi ! Vous pourrez arpenter le parc dans la bonne humeur, sans craindre la fatigue du petit dernier ou l’ennui des plus grands.

 

 

A ne pas manquer : le jardin Japonais surplombé par un salon de thé où vous pourrez faire une pause goûter.

Infos pratiques

Site du château
http://www.courances.net/

L’entrée est gratuite pour les moins de 13 ans
Si vous souhaitez pique-niquer dans le parc, il vous suffit d’écrire un email à info@courances.net et vos paniers garnis vous attendrons à l’entrée du parc!
Visite guidée du château déconseillée : les seules pièces que l’on visite sont l’entrée, la salle de billard, la salle à manger & le bureau.

Vous retrouverez également ici les événements qui rythmeront l’année 2011 !

 

When opening Bonton’s blog we wanted to share family outing ideas that would have been tested and approved by one member of our team! Therefore, we will suggest the must of Parisian outings alongside with other visits in the surroundings …
As I announced in a previous post, I am not a mother yet but this hasn’t unable me to develop a knack for little toddlers especially since I am working for Bonton …
Last weekend was entirely dedicated to the girly theme (bachelorette party!!) therefore I never thought I would write about one of our activities. Guess what, I was wrong!

I am then inaugurating this section by suggesting you The castle of Courances which is the perfect place to go if you want to spend a wonderful day with your family near Paris (about 50km away) !

Before walking up the alley leading to the castle to discover its lovely park filled with numerous fountains and shady paths, the owners prepared a real treasure cave for your children to play with! Among which: sunshades 2€, horses 2€, costumes 2€, chariot 4€, croquet game 4€…
It is impossible not to find your happiness in this place full of tips to spend a great afternoon! You can lazily walk in the park without fearing neither boredom nor tiredness of any of your beloved ones!

Do not miss : the coffee shop overhanging the Japanese garden in which you can enjoy tea time.

Website of the castle:

http://www.courances.net/

 

Free admission for under 13 year-olds. Picnics allowed.
I do not recommend the guided tour of the castle though as only the patio, pool and dinner rooms and the office are shown.