Tous les posts de la catégorie Collections

La collab Bonton + Sunchild !

Trop beaux ces maillots de bain ! Une coupe Sunchild + des couleurs Bonton (bleu tokyo, presque noir et rose cuir) = la collab de l’été !

bonton+sunchild-v2

So cute those swimming trunks! Sunchild cut + Bonton colours (bleu tokyo, presque noir and rose cuir) = summer perfect collab! 

Bonton bazar

Un peu de couleurs avec ce temps ne peut pas faire de mal ! Jessica, la directrice de boutique, nous a ouvert les portes de Bonton bazar qui nous éclaire de ses couleurs jaune, rose, bleu, etc. C’est beau, non ?!

Bonton bazar: such a beautiful place, coloured and lighted! Thank you Jessica for welcoming us so kindly : -)

026

021

029

Coup de cœur de nos équipes pour cette lampe pastèque et cette applique cactus en bois en vente en boutique et bientôt sur le site !

Bonton team favorite lamps are this watermelon lamp and cactus wall lamp, so cute !

033 047

Bonton bazar – 84 bis rue de Grenelle – 75007 Paris

 

Venice beach in Paris!

013

La boutique est transformée et se jette à l’eau ! Maillots de bain, paréos, chapeaux, bouées, lunettes de soleil, frisbees, sacs de plages, l’été est enfin là !

Summer is in the air… Bonton stores welcome the sun with swimsuits, beach pareos, hats, sunglasses, beach bags and crazy accessories!   

035

058

025

015 051

 

Le concours des couleurs : Bleu…

Le concours des couleurs est, une nouvelle fois, terminé et nous vous remercions pour votre participation à tous ! Nous avons beaucoup ri et rêvé de vacances, pays lointains et nuits étoilées grâce à vos idées : -)

Many thanks to all of you for your involvement!! Bonton team have made a choice after reading all your lovely ideas…

bleu

Le bleu qui l’emporte est le … Blue tooth !!!! Bravo McKinley pour cette idée décalée !

We nearly all voted for the same choice: Blue tooth!!!! Congratulations to McKinley who suggested this electric color! 

Comme chaque année, le Blue tooth fera partie des nombreuses couleurs inédites de la collection … Eté 2017 ! Et McKinley recevra son cadeau inédit : une gamme de sacs étoilés Bonton surteints avec le Blue tooth ! Chanceuse !

Blue tooth color will be part of the SS17 collection. McKinley who won the contest will also receive our star bags especially dyed with Blue tooth naturel pigments! Lucky you McKinley!

Le concours des couleurs !

Couleurs d’été : le concours commence !

Vous adorez la collection de l’été 2016, et dans nos bureaux on s’active déjà pour vous plaire encore plus l’été 2017…

C’est pourquoi le concours des couleurs que vous aimez tant est de retour… Une couleur est encore aujourd’hui dénuée de nom, c’est pourquoi nous avons besoin de vous ! Et je suis contente de vous annoncer que c’est pour le BLEU que l’on vous propose de participer cette fois !

Bonton designer office is currently working on SS17 collection and one last colour is missing… Therefore I suggest you to join our famous “Bonton colour” contest! You’ll need to suggest ideas for a BLUE shade !

010

Je vous rappelle les conditions de ce concours :

1/ suggérer votre / vos idée(s) de couleur(s) en commentant cet article (et non sur la page Facebook ou par Instagram car ils ne seront pas pris en compte) avec un email valide pour être contacté si vous trouvez la plus jolie des couleurs ;)

2/ chaque proposition ne doit pas excéder les 15 caractères, comme par exemple :
Bleu arc en ciel  –> 16 caractères, attention l’espace entre chaque mot compte comme un caractère !
Bleu moonlight –> 14 caractères !

Let me remind you the 2 contest rules:

1/ comment below this post (not on FB or Instagram!) and suggest your colour(s) idea(s) with a valid email, it will help me contact you if you’re the winner ; )
2/ your colour(s) name can’t exceed 15 signs, for examples:

Bleu arc en ciel (16 signs because spaces are taken into account) or Bleu moonlight (14 signs, it is ok !).

Il est maintenant de temps, pendant une semaine que dure le concours, de vous inspirer, d’écrire, de réfléchir, de discuter, de rêver et enfin de trouver quel sera ce fameux bleu de la prochaine collection Eté 2017 ! Le gagnant, désigné vendredi 22 avril, recevra la gamme des 4 sacs étoilés Bonton surteints dans le coloris dont il aura trouvé le nom et qui partagera la collection avec près d’une vingtaine de couleurs !

On your mark, get set, go ! Let’s think, debate and dream for one week to find the new blue Bonton color ! The winner will receive Bonton star bags dyed in its own colour !

Et parce qu’il est toujours préférable de connaître l’étendu de nos précédents bleu pour ne pas commettre de doublon, en voici une bonne palette :

Bleu alaska, bleu colvert, bleu belfast, bleu riviera, bleu capitaine, bleu air, bleu jaipur, bleu saturne, bleu osaka, bleu trancoso, bomba blue, bleu dabby, king blue, bleu lave, bleu slip, méditerranée, bleu malibleu, bleu malin, bleu poulet…

As usual I write you down Bonton previous pink colours so as to help you finding a great idea !

Bleu alaska, bleu colvert, bleu belfast, bleu riviera, bleu capitaine, bleu air, bleu jaipur, bleu saturne, bleu osaka, bleu trancoso, bomba blue, bleu dabby, king blue, bleu lave, bleu slip, méditerranée, bleu malibleu, bleu malin, bleu poulet…  

Bonne chance à tous !

Good luck to you !