Nous continuons notre partenariat avec Bloomprod et vous proposons aujourd’hui une chanson enfantine, celle de l’araignée Gypsie.
Mémorisable en un clin d’œil, cette petite comptine plaira à coup sûr à vos enfants! Son plus: une version anglaise ET une version française.
Cliquez sur le texte souligné pour écouter l’enregistrement audio
L’araignée Gypsie
« The itsy bitsy spider went up the water spout
Down came the rain
And washed the spider out
Out came the sun and dried up all the rain
And the itsy bitsy spider went up the spout again. »
« L’araignée Gypsie monte à la gouttière,
Tiens, voilà la pluie, Gypsie tombe par terre,
Mais le soleil, a chassé la pluie,
L’araignée Gypsie est repartie. »
Alice, web angel Bonton
Bravo Bloom !
Mes enfants adorent – enfin des programmes intelligents et drôles !
simple et efficace, comme le sont nos enfants merci bloom…..
Mon fils connaissait cette chanson apprise à la crèche mais en français. Quelle surprise de l’écouter en anglais ! Merci
super d’avoir l’anglais et le français! On en veut bien d’autres qu’on pourra travailler à la PMI. Merci Bloom !